Avec une superficie totale de 9,597 millions km², il vaut mieux bien choisir ses moyens de transport pour se déplacer en Chine. Comme souvent, il y a 3 possibilités : l’avion (rapide mais très onéreux), le bus et le train. Pendant notre voyage d’un mois et demi en Chine, nous avons pris plusieurs fois le train. Aujourd’hui, je vous parle du train en Chine.
Taux de change lors de notre voyage en Chine : 1¥=0.13€
D’abord, quels trains prendre en Chine ?
Il existe deux types de train en Chine : les trains rapides (TGV) et les trains lents. Outre la différence de prix, de gare de départ/d’arrivée et la durée des trajets, ces trains ont beaucoup de similitudes.
(Source)
Depuis le début des années 2000, la Chine dispose de TGV (pouvant monter jusqu’à 370km/h). Ces trains rapides sont disponibles sur les grands axes tels que Pékin-Shanghai, Wuhan-Canton ou encore Shanghai-Hangzhou. Ils ressemblent à nos TGV français. Nous avons pris ce genre de train entre Pékin et Pingyao (203¥ en seconde classe) et entre Pingyao et Xi’an (150¥ en seconde classe). Les TGV sont les trains de classes D, G et C (première lettre du numéro du train).
Train lent en Chine (Source)
Plus ancien, les trains lents permettent de parcourir de très grandes distances de jour comme de nuit. Dans notre cas, nous avons pris ce genre de train entre Xi’an et Chengdu (205¥ en hard sleeper – 16h de trajet), Lijiang et Kunming (147¥ en hard sleeper – 9h de trajet) et entre Kunming et Guilin (270¥ en hard sleeper – 19h de trajet). Les trains lents sont les trains de classes Z, T et K (première lettre du numéro du train).
Ensuite, quelles sont les différentes classes dans les trains chinois ?
2ème classe dans un TGV chinois
Pour les TGV (classe D, G ou C), il y a 3 classes différentes :
- d’abord, debout : pas de siège attitré
- puis, la seconde classe : une rangée de trois sièges et une rangée de deux sièges. Confortable avec beaucoup de place.
- enfin la première classe : deux rangées de deux sièges.
Nous avons uniquement voyagé en seconde classe qui est à notre avis amplement suffisant.
Pour les trains lents de nuit, il y a également 3 classes différentes :
- Place assise (hard seat) : siège simple, confort sommaire et voiture souvent bruyante
- Couchette dure (hard sleeper) : compartiment de 6 couchettes sur 3 niveaux sans porte. Draps, oreillers et couvertures fournis.
- Couchette molle (soft sleeper) : compartiment climatisé fermé de 4 couchettes (les mêmes couchettes que les couchettes dures). Draps, oreillers et couvertures fournis.
Nous avons uniquement voyagé en « couchette dure » (hard sleeper). C’est surtout la différence de prix qui nous a fait choisir la classe « couchette dure » (2 fois moins chère que la classe « couchette molle »). En revanche, nous ne nous sentions pas prêts à faire plus de 13h de train sur un simple siège…
Puis, décryptage d’un ticket de train chinois et fonctionnement du train en Chine
À l’image des trains en France, toutes les informations nécessaires pour prendre le bon train sont sur le ticket.
Ticket de train chinois
Le plus important, c’est bien évidemment le numéro du train. Avec ce numéro, vous ne pouvez pas vous tromper de train. Comme vous pouvez le voir sur l’image, les villes de départ et d’arrivée sont traduites en anglais. Il y a également votre numéro de passeport, la date et heure du trajet, le prix et votre place.
Lors de l’achat de votre billet de train chinois, vous devrez impérativement fournir votre passeport. Avant de prendre le train, il y a 2 contrôles à passer : contrôle d’identité et des bagages pour entrer dans la gare et contrôle du ticket pour accéder au quai de départ. Pour connaitre le quai de départ, il suffit de regarder sur le tableau des départs et de repérer le numéro de son train.
Attention, la plupart des grandes villes disposent de plusieurs gares (Pékin, Xi’an, Kunming, Guilin, …). Vérifiez bien dans quelle gare vous partez/arrivez !
Ensuite, où acheter ses billets de train pour la Chine ?
Pour acheter ses billets de train pour voyager en Chine, il y a plusieurs possibilités : acheter en Chine ses billets de train ou acheter sur internet ses billets de train chinois.
Soit acheter sur place ses billets de train pour voyager en Chine :
- Directement à la gare de départ du train : rendez-vous au Ticket Office de la Gare. Pas de frais supplémentaire.
- À n’importe quelle gare en Chine : Frais supplémentaire de 5¥ par billet.
- Auprès de n’importe quel hôtel ou auberge de jeunesse : Frais supplémentaire souvent de l’ordre de 20-40¥.
- En ville à une billetterie indépendante : Frais supplémentaire de 10¥ par billet.
Mes conseils pour acheter un billet de train chinois : notez le numéro du train, la date (au format AAAMMJJ) et l’heure du trajet que vous souhaitez sur un papier. Donnez ce papier au Ticket Office et le tour est joué ! Notez un second trajet (de secours) au cas ou le premier serait plein… Ca peut toujours servir !
Soit acheter sur internet ses billets de train chinois :
Il est possible d’acheter ses billets de train pour la Chine sur internet et notamment via les sites C-trip et 12go.asia. C-trip est l’équivalent de Booking, Sncf et Skyscanner, c’est à dire que via C-trip, on peut acheter des billets d’avion, de train et réserver des nuits d’hôtels. Tandis que 12go.asia est LA référence en matière de transports en Asie.
Une fois le ticket de train acheté, il suffit de se rendre dans n’importe quelle gare de Chine de donner le numéro de réservation (commençant par E) et son passeport et le tour est joué. À noter que C-trip prend une commission sur chaque billet (environ 20¥).
Réservation sur internet de billets de train en Chine
Nous avons acheté nos premiers tickets de train (Pékin-Pingyao) via C-trip et nous nous en servions pour noter les numéros des trains, regarder les horaires et surtout vérifier que les trains n’étaient pas complets.
Pensez à acheter vos billets de train, pour voyager en chine, quelques jours avant le départ (entre 1 et 2 jours avant le départ) car les trains sont souvent complets. Il faut dire qu’avec 1,357 milliards de Chinois, les trains sont vite pleins. Voyageant en basse saison (Novembre-Décembre), nous avons acheté la quasi totalité de nos tickets de train directement aux gares.
Achetez vos tickets de train en ligne
Enfin, mes conseils pour voyager en train en Chine
Voyager en train en Chine
- Prenez des boules quies,
- ne vous habillez pas trop chaudement,
- faites des provisions de nourriture et de boisson
- prenez de quoi vous occupez (livre, jeu de cartes, …).
Pour conclure, voyager en train en Chine
En résumé, prendre le train en Chine n’est pas particulièrement compliqué et le réseau ferroviaire est de très bonne qualité (infrastructures, fonctionnement, ponctualité, …). Rien à voir avec les trains en Thaïlande par exemple. C’est d’ailleurs l’un des réseaux ferroviaire les plus vastes du monde d’après Wikipédia et on veut bien le croire !
Prendre le train en Chine ne coute pas forcément plus cher que prendre le bus en Chine. Il permet surtout de gagner beaucoup de temps et de confort. C’est aussi l’occasion de rentrer des locaux et se créer des souvenirs :).
Et vous, avez-vous déjà pris le train en Chine ?
Découvrez notre service de Conseil en Organisation de Voyage "Prochain Voyage". Nous mettons à votre disposition notre expérience de voyageurs, nos compétences de blogueurs-voyageurs et notre temps pour vous conseiller dans l'organisation de votre voyage (itinéraire, transports, hébergements...).
24 Comments
Bonjour
j’ai aimé vos conseils sur le déroulement d’un voyage entrain chinois
je projette de voyager en chine et je dois prendre le train de Shanghai vers zhejiang
mais il reste le problème de l’hébergement
merci
Bonjour,
dans quelles villes recherchez-vous un hébergement ?
Bon voyage en Chine.
Bonjour,
Sur le site trip.com, dans la foire aux questions, il est précisé « Si vous réservez pour la première fois un billet de train en Chine continentale, vous devrez vous rendre dans une gare pour effectuer votre réservation. Une fois que votre passeport aura été vérifié en gare, vous pourrez réserver en ligne vos futurs billets de train. »
Ce qui signifie que je ne peux pas réserver tous nos trajets à l’avance mais juste le 1er??? ca m’étonne!
Merci de m’aider si vous connaissez la réponse.
Laurence
Bonjour Laurence, J’habite en Chine et j’ai toujours acheté mes billets de train au guichet de la gare en présentant mon passeport. Je viens de consulter le site de TRIP.com Vous pouvez commander votre billet en renseignant votre identité, le numéro de passeport, fin de validité. Vous pouvez vous le faire livrer à domicile en Chine ou le retirer en gare avec un numéro. Voilà ce que j’ai compris. Je n’ai pas été jusqu’à l’achat car je n’ai pas de voyage prévu. Par contre j’achète toujours des billets d’avion avec ce site.
Bonjour Laurence,
Nous avions pu sans problème acheter nos billets de train sur internet avec à chaque fois retrait à la gare où nous présentions nos passeports.
Bon voyage en Chine.
Bonjour, j’aimerais savoir si j’ai un intérêt financier à les réserver sur C-trip 1 mois à l’avance ou le prix sera le même au guichet ?
Ctrip indique Shanghai Pékin pour 70 euros en 2nd classe. Si je le réserve sur place, 4 jours avant, aurais-je ce tarif d’après vous ?
Bonjour Alban,
C-trip prend une petite commission sur les tickets mais permet de réserver à l’avance.
Sur place, les tarifs sont fixes. Tu peux regarder combien il reste de places sur ton trajet et aviser.
Bn voyage en Chine
Bonjour, En Chine on peut réserver ses places 1 mois à l’avance. C’est vrai on peut avoir des places quelques jours avant le départ. Il vaut mieux aller à la gare ou les guichets en ville (+ commission de quelques Yuans) pour être sur d’avoir des couchettes inférieures (plus pratiques pour aller aux toilettes la nuit!) qui sont un peu plus chère que les couchettes supérieures car avec le site et application C-trip on ne vous garantis pas la réservation des couchettes inférieurs. Attention les trains sont hyper bondés pendant deux semaines autour du nouvel an chinois (05/02/2019) fin janvier début février 2019. Là il faut réserver plus longtemps à l’avance. Pour la nourriture il y a la vente ambulante dans les couloirs des trains et le wagon restaurant. C’est beaucoup moins cher qu’en Europe. Vous pouvez acheter des bols de nouilles précuites avec légumes et viandes (attention ça peut être très épicé) dans les boutiques autour des gares. Dans les salles d’attentes des gares et dans les corridors des trains se trouve des robinets d’eau très chaude pour vos nouilles et votre thé. Les trains chinois sont confortables et ponctuelles. Bon voyage!
Si on ne peut pas prendre ses billets de train avant le départ et qu’une fois sur place, le train convoité est complet, du coup on ne peut pas réserver ses hébergements à l’avance puisqu’on n’est pas certains d’y arriver le jour prévu?
On peut réserver ses billets sur Ctrip avec un mois d’avance?
Merci!
Bonjour, les billets sont réservables sur C-trip jusqu’à 1 mois à l’avance. Dans notre cas, nous avions acheté nos tickets de train sur place 1 ou 2 jours avant le départ. Dès qu’on arrivait dans la ville on achetait nos tickets pour le prochain trajet et nous n’avons jamais eu de problème. Quel itinéraire avez-vous prévu ?
Bonjour, Je suis un habitué des trains chinois. J’apprécie les voitures couchettes en classe dure plutôt que les TGV car cela permet de mieux profiter de l’ambiance des trains voir les paysages. Le prix des billets est deux fois moins cher et je ne suis pas pressé pour voyager étant à la retraite. J’ai la chance de voyager avec mon épouse qui est une ancienne cheminote chinoise. Je vis ici les trois quarts de l’année et le restant en France. Voilà si vous voulez des renseignements sur les trains et les voyages en Chine je peut vous renseigner. Bon voyage en Chine!
Bonjour Monsieur
Je profite de votre proposition pour vous demander s’il est possible de se rendre en Chine en train à partir de Hanoi au Vietnam.
Je vous remercie
Portez-vous bien
Léopold
Bonjour Léopold,
oui il est possible de se rendre en Chine depuis Hanoi en train. Il y a un train de nuit Hanoi – Nanning, 11 H 25 de trajet.
Bon voyage en Chine
Salut Thomas,
Ca y est on commence à regarder pour notre organisation de voyage en Chine et ton site va bien nous aider!
@bientot
Hello, bon courage alors si vous avez des questions n’hésitez pas. Bon voyage en Chine.
Salut Thomas,
Notre parcours est pratiquement bouclé et on regarde pour les longs trajets :
Pour faire Beijing Xi’an on pense prendre le train de nuit avec les enfants, les couchettes durs n’ont pas de portes qui ferment?
Pour les couchette molles il y a que 4 places ?
Merci
Hello, oui les couchettes dures n’ont pas de portes qui ferment. Il s’agit d’un compartiment de 6 lits ( 2 x 3 lits) ouvert sur le couloir. Les compartiments des couchette molles n’ont effectivement que 4 lits. Vous voyagez à 5 ?
Non non on est 4 à voyager .
Donc couchette molles avec compartiment qui ferme à 4 c’est parfait!
Merci des infos
Merci pour ces infos supers fraiches….nous partons pour un an au mois de juin….ton blog est une mine d’info pour moi. Ce blog est à côté de « facebook » dans mes favoris :-D . Merci encore! leslie
Bonjour et merci Karsenti, c’est très gentil. Si tu as des questions sur la chine ou sur le tour du monde, n’hésites pas :).
Salut, quand vous dites : « ne vous habillez pas trop chaudement,
faites des provisions de nourriture et de boisson »
Pouvez-vous nous dire pourquoi ?
Peut-on faire des photos des locaux, comment ils sont à ce sujet ?
Merci…
Hello, il faut savoir que dans les transports en Chine et en Asie ils ont tendance à mettre la clim à fond. Du coup, une petite veste n’est jamais de trop. Oui je vous conseille d’acheter avant le début du trajet en train de la nourriture et des boissons car les trajets sont longs et la nourriture vendue dans le train pas top. Bon voyage en Chine ;).
Ah le train en Chine toute une aventure. Enfin plutôt le train en Chine avec Chinois toute une aventure. J’ai aussi fait le trajet Kunming-Guilin de 20 heures ! En tout cas, il valait le coup car les alentours de Guilin sont vraiment magnifiques.
Super article merci pour tous ces conseils. Nous partons en chine dans exactement 3 semaines et demi et nous sommes en plein dans les préparatifs. Une chose est sûre nous allons prendre le train en Chine car vu les distances et les prix ça semble être un bon compromis.